A smiling woman in pink scrubs carries a black bag with paper towels, a water bottle, and clothing, prepared for a head lice treatment session in South Florida.